翻訳と辞書
Words near each other
・ Minimum viable population
・ Minimum Viable Product
・ Minimum viable product
・ Minimum wage
・ Minimum Wage Fairness Act
・ Minimum Wage Fixing Convention, 1970
・ Minimum Wage Fixing Machinery (Agriculture) Convention, 1951
・ Minimum wage in Canada
・ Minimum wage in China
・ Minimum wage in Romania
・ Minimum wage in Taiwan
・ Minimum wage in the United States
・ Minimum wage law
・ Minimum Wage Ordinance
・ Minimum Wage-Fixing Machinery Convention, 1928
Minimum Wages Act 1948
・ Minimum weight
・ Minimum-cost flow problem
・ Minimum-Maximum
・ Minimum-Maximum (video)
・ Minimum-shift keying
・ Minimum-variance unbiased estimator
・ Minimum-weight triangulation
・ Minimumweight
・ Minimundus
・ Minimus
・ Minimusical
・ Minin
・ Minin and Pozharsky
・ Minin and Pozharsky (film)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Minimum Wages Act 1948 : ウィキペディア英語版
Minimum Wages Act 1948

The Minimum Wages Act 1948 is an Act of Parliament concerning Indian labour law that sets the minimum wages that must be paid to skilled and unskilled labours. The Indian Constitution has defined a 'living wage' that is the level of income for a worker which will ensure a basic standard of living including good health, dignity, comfort, education and provide for any contingency. However, to keep in mind an industry's capacity to pay the constitution has defined a 'fair wage'.〔
〕 Fair wage is that level of wage that not just maintains a level of employment, but seeks to increase it keeping in perspective the industry’s capacity to pay. To achieve this in its first session during November 1948, the Central Advisory Council appointed a Tripartite Committee of Fair Wage. This committee came up with the concept of Minimum Wages. A minimum wage is such a wage that it not only guarantees bare subsistence and preserves efficiency but also provides for education, medical requirements and some level of comfort.〔 India introduced the Minimum Wages Act in 1948, giving both the Central government and State government jurisdiction in fixing wages. The act is legally non-binding, but statutory. Payment of wages below the minimum wage rate amounts to forced labour. Wage Boards are set up to review the industry’s capacity to pay and fix minimum wages such that they at least cover a family of four’s requirements of calories, shelter, clothing, education, medical assistance, and entertainment. Under the law, wage rates in scheduled employments differ across states, sectors, skills, regions and occupations owing to difference in costs of living, regional industries' capacity to pay, consumption patterns, etc. Hence, there is no single uniform minimum wage rate across the country and the structure has become overly complex. The highest minimum wage rate as updated in 2012 is Rs. 322/day in Andaman and Nicobar to Rs. 38/day in Tripura.
== History ==
1920: Mr. K.G.R. Choudhary recommended setting up boards for determining minimum wages for each industry.〔(【引用サイトリンク】title=Minimum Wages Act, 1948 )
1928: International Labour Conference implemented system to fix wages for different trades. However, the practice was not put into legislation in India.
1943: Standing Labour Committee, a Labour Investigation Committee was appointed on the recommendation of Indian Labour Conference (ILC), 1943 to look into conditions of labour in terms of their wages, housing, social conditions, and employment.〔(【引用サイトリンク】title=Minimum Wages Act, 1948 )
1945: The first bill on minimum wages was drafted in ILC.〔
1946: A bill on minimum wages was introduced in Central Legislative assembly on the recommendations of 8th Standing Labour Committee. The 8th meeting of the Standing Labour Committee, 1946〔 also recommended that a separate legislation that specified working hours, minimum wages and paid holidays of unorganised sector be enacted.
1947: Post-independence representatives of labour, employers, and government attended a government-organised conference. They defined minimum wages to be such that they should not only provide for subsistence but should also be enough for education, medical requirements and other amenities and should sustain efficiency.
1948: The Minimum Wages Act was eventually passed and was effective from 15 March. Under the act a tripartite committee "The Tripartite Committee of Fair Wage"〔(【引用サイトリンク】title=Minimum Wages Act, 1948 )〕 was appointed that set definitions and guidelines for formulating a wage structure in India. The Committee of fair wage definition of minimum wage as: "The minimum wages must be provided not merely for the bare subsistence of life but also for the preservation of efficiency of the workers by providing for some measures of education, medical requirement and amenities". Recommendations of this committee have now set the foundations of wage fixation.
1957: The 15th Labour conference added some norms in the fixation of minimum wages such that revision and fixation of wage rates are need-based. The recommendations〔 were:
*The cost of three consumption units- husband, wife and two children for one earner. Income from women and children should be ignored
*Satisfy the minimum food requirement of 2700 calories per person
*Clothing requirement of 72 yards for a family annually
*Rent of the minimum area as specified by Government’s Industrial Housing Scheme
*20% of minimum wage should be the cost of fuel and miscellaneous items of expenditure
1987: Parliamentary sub-committee on unorganised labour concluded that minimum wages fail to ensure a livelihood above the government defined poverty line for the unorganised sector. It also revealed some flaws in implementation of the act. The committee noted that wages are not fixed or revised regularly in some states. The committee recommended that factors such as nutrition requirements, poverty line, shelter, clothing, fuel, light, medical and educational expenses should be taken into account while fixing and revising minimum wages.
1988: Labour Minster’s Conference recommend the necessity of an allowance that safeguards wages against inflation, called Variable Dearness Allowance(VDA)
1991: Hon’ble Supreme court’s judgment in the case of Reptakas & Co. specified that 25% of the minimum wages should also account for Children’s education, required medical expenses, recreation in festivals/ceremonies and provision for old age and marriage.
National Commission on Rural Labour (NCRL) recommended the government to introduce a national minimum wage floor level for uniformity.〔(【引用サイトリンク】url=https://mail-attachment.googleusercontent.com/attachment/u/0/?ui=2&ik=2d87141d70&view=att&th=139f66f5d4b9a19c&attid=0.1&disp=inline&realattid=f_h7h1mqi51&safe=1&zw&saduie=AG9B_P-L_MR1OP42I5HbfNsU7vrg&sadet=1352269297713&sads=yiRCanOpMhji5pp87XVgDvK_9ZQ&sadssc=1 )
VDA became effective. It is revised twice in a year, on 1 April and 1 October.
1992: Thirtieth session of ILC observed the ineffectiveness of states' implementation machinery and labour administration. It urged the civil society especially NGOs and workers' organisations to inspect and ensure payment of minimum wages.〔 The thirtieth session also discussed that officials should be wary of fixing minimum wage rates to impracticable high levels.
1994: The 9th Centre of Indian Trade Unions conference along with insisting a minimum wage floor of Rs. 78.50, raised the following demands
* The family should be taken as five units instead of three.
* The Minimum Wages Act should cover all employments.
* There should be full neutralisation of cost of living with automatic linkage with the consumer prices index and revision after every six months or 50-point rise in the CPI, whichever is earlier.
1996: Government fixed the national minimum wage floor at INR 35/day as per the recommendations of NCRL. Since 2009 it stands at INR 100/day.〔
2007: The Tamil Nadu state government announced that it has fixed minimum wages for 90% of all occupations.
The Indian National Trade Union Congress appeals for a "national decent minimum wage" for all industries that would be based on workers' needs.〔
2008: Working Women in Houses Union marched in Salem demanding statutory fixation of minimum wages for house maids and servants.
2009: The Central government de-linked MGNREGA’s wage rates from minimum wages through notification under Section 6(1). Wage rates that were initially aligned with respective states' minimum wages were now fixed at a uniform wage rate of Rs. 100/- under the scheme.
On 12 August, the Andhra Pradesh wrote to the Ministry of Rural Development that waorkers under the MGNREGA scheme are being paid less than the Minimum wage rate and this could attract "contempt of court". There was no response to this.
On 10 July, the Labour Department responded to the notification of wage rate in MGNREGA scheme as against the minimum wage rate: "Minimum Wages Act, 1948 guarantees minimum wages to workers and there cannot be a wage rate less than the minimum wage rate in any circumstances."〔
2010: Andhra Pradesh’s government says that any payment including that under the MGNREGA scheme, below minimum wage rate is unconstitutional.
2011: As per Karnataka High Court’s interim order MGNREGA’s wage rates are to be aligned with the Minimum Wage rates of the state.
National Human Right Commission convened a zonal workshop on fixation, revision and enforcement of minimum wage is Brick kiln industry.
2012: Mazdoor Kisan Shakti Sangathan urges the Supreme Court to withdraw the SLP to the PM to rediscuss Karnataka High Court and Andhra Pradesh high Court's judgments
Supreme Court asks the Central Government to consider respective states' minimum wages to bring parity between them.
The Labour Department decides to make revisions in minimum wage rates mandatory within 3 years.
2015: From July 1, 2015 the National Floor Level of Minimum Wage was raised to Rs 160 per day.
2015: On September 1, 2015 labourers in unorgainsed sector extended their support to one-day nationwide general strike called by central trade unions (CTUs). Later than Shri Bandaru Dattatreya, the Minister of State(IC) for Labour and Employment, elaborated on the initiatives and continuing efforts of the Government to address the issues and concerns of the Trade Unions for the welfare of workers. If the norms are implemented then the minimum wage would be not less than Rs 273 per day which is currently Rs 160 per day.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Minimum Wages Act 1948」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.